ADDRESS SYSTEMS AND POLITENESS STRATEGIES IN BATU BARA MALAY SOCIAL INTERACTION

Doni Efrizah, Clara Puspita, Nurbaiti Ali


Abstract


Language is more than a communication tool; it embodies cultural identity, social hierarchy, and shared values. In the Batu Bara Malay community, address systems function as structured linguistic expressions of age, rank, kinship, and familiarity, with respect and politeness being integral to interpersonal interactions—especially in addressing elders or individuals of higher status. However, the advent of globalization and social media has introduced new modes of communication among the younger generation, creating tension between traditional norms and emerging language practices. This study investigates the address systems and politeness strategies in the Batu Bara Malay community, focusing on how these are used and transformed in social interaction. Employing a qualitative descriptive approach and linguistic ethnography, data were gathered through in-depth interviews, participant observation, and documentation involving native speakers across varying ages and social strata. The findings highlight the complex variety of address terms and politeness strategies that reflect deep-rooted cultural values and social order. Despite generational shifts, the community continues to uphold linguistic traditions as a means of preserving cultural identity and maintaining social cohesion.


Full Text:

PDF

References


Alexander, J. C. (2004). Cultural pragmatics: Social performance between ritual and strategy. Sociological Theory, 22(4), 527–573. https://doi.org/10.1111/j.0735-2751.2004.00233.x

Azizova, S. V. (2025). The general definition of politeness (Xushmuomalalik). Exploring New Horizons in Education and Academic Research, 1(1). Retrieved from http://gisconf.com/index.php/ENHERA/article/view/1117/1119

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.

Bucholtz, M., & Hall, K. (2004). Language and identity. In A. Duranti (Ed.), A companion to linguistic anthropology (pp. 369–394). Blackwell Publishing.

Efrizah, D. (2023). The role of accents in Batu Bara Malay communication. Journal of Language, 5(2), 328–334. https://doi.org/10.30743/jol.v5i2.8160

Gordon, R. A., & Druckman, D. (2025). Nonverbal behaviour as communication: Unresolved issues and new findings. In O. Hargie (Ed.), The handbook of communication skills (5th ed., p. 60). Routledge. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781003367796-6

Holmes, J. (2013). An introduction to sociolinguistics (4th ed.). Routledge.

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2020). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (4th ed.). SAGE Publications.

Panjaitan, L. L., & Patria, A. N. (2024). Social media and language evolution: The impact of digital communication on language change. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 7(12), 53–57. https://doi.org/10.32996/ijllt.2024.7.12.8

Rosida, S. (2024). Buku ajar Bahasa Indonesia. Penerbit Tahta Media. Retrieved from https://tahtamedia.co.id/index.php/issj/article/view/885

Wardhaugh, R., & Fuller, J. M. (2015). An introduction to sociolinguistics (7th ed.). Wiley-Blackwell.

Yahya, U., Arif, M., & Awan, S. (2023). A conceptual review of qualitative research inquiry in applied linguistics. Pakistan Languages and Humanities Review, 7(2), 620–633. https://doi.org/10.47205/plhr.2023(7-II)55




DOI: https://doi.org/10.30743/jol.v7i1.11156

Refbacks

  • There are currently no refbacks.