PROMOTING AND PRESERVING MARGINALISED LANGUAGES IN MULTILINGUAL SOCIETIES IN AFRICA

Billy James Chavalala


Abstract


This article examined the sociolinguistic processes shaping the promotion and preservation of marginalised languages in multilingual societies in Africa, with particular focus on a linguistically diverse South African community. It investigated how social identity, community participation, and cultural contexts influenced language maintenance, intergenerational transmission, and revitalisation. Adopting a mixed-methods ethnographic design, the study combined sociolinguistic surveys with in-depth interviews among speakers from varied demographic and socioeconomic backgrounds to assess how identity, social class, age, gender, and motivation affected language practices and attitudes. The analysis further explored how speakers navigated sociocultural boundaries within complex multilingual networks and how dominant language ideologies shaped perceptions of legitimacy and value. Findings revealed that strong and dense social networks, especially regular interaction within family, peers, and community domains were the most significant predictors of language vitality and continued use. Participants embedded in supportive networks demonstrated greater linguistic engagement, cultural affiliation, and active transmission practices. Positive attitudes and linguistic pride strengthened preservation efforts, while stigma, limited institutional support, and restricted access to education and public domains accelerated language shift. Overall, the study showed that language sustainability depended not only on individual choices but also on broader social and structural conditions. It recommended inclusive language policies, community-based initiatives, and expanded opportunities for meaningful language use to enhance linguistic diversity and safeguard endangered African languages.

Keywords: marginalised languages; language maintenance; language revitalisation; language policy; social networks; sociolinguistics; multilingualism.


Keywords


marginalised languages; language maintenance; language revitalisation; language policy; social networks; sociolinguistics; multilingualism.

References


Bamgbose, A. (1991). Language and the nation: The language question in sub-Saharan Africa. Edinburgh University Press.

Braun, V., & Clarke, V. (2021). Thematic Analysis: A Practical Guide. Sage.

Brock-Utne, B. (2000). Whose Education for All? The Recolonisation of the African Mind. Falmer Press.

De Korne, H. (2021). Language revitalisation and the role of schools in sustaining minority languages. Language, Culture and Curriculum, 34(3), 229–245.

Evans, N. (2010). Dying words: Endangered languages and what they have to tell us. Wiley-Blackwell.

Fishman, J. A. (1991). Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Multilingual Matters.

Grenoble, L. A., & Whaley, L. J. (2006). Saving Languages: An Introduction to Language Revitalization. Cambridge University Press.

Grenoble, L. A., Whaley, L. J., & Holmes, M. (2020). Language revitalization research and practice: New directions and challenges. Annual Review of Linguistics, 6, 213–234.

Heugh, K. (2013). Multilingual Education and Medium of Instruction Policy in Africa. In T. Skutnabb-Kangas et al. (Eds.), Social Justice Through Multilingual Education. Multilingual Matters.

Hult, F. M., & Johnson, D. C. (2021). Research methods in language policy and planning: Ethnography and socially situated approaches. Language Policy, 20(3), 343–361.

Kircher, R., & Zipp, L. (2022). Language attitudes and minority language maintenance: Evidence from multilingual communities. Journal of Sociolinguistics, 26(4), 512–531.

Makoni, S., & Pennycook, A. (2020). Innovations and challenges in African multilingualism. Applied Linguistics Review, 11(3), 365–384.

Nettle, D., & Romaine, S. (2000). Vanishing Voices: The Extinction of the World’s Languages. Oxford University Press.

Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Multilingual Matters.

Skutnabb-Kangas, T., & Heugh, K. (2011). Multilingual Education and Sustainable Diversity Work. In Language Policies for Europe (pp. 201-213). Springer.

Spolsky, B. (2004). Language policy. Cambridge University Press.




DOI: https://doi.org/10.30743/ll.v10i1.13180

Refbacks

  • There are currently no refbacks.