• Home
• About
• Login
• Register
• Search
• Current
• Archives
• Announcements
• Journal History

Home > Archives > Vol 10, No 1

DOI: https://doi.org/10.30743/ll.v10i1

Table of Contents

Articles

POLICING DESIRE: IDENTITY CONSTRUCTION IN MY POLICEMAN (2022) DOI : 10.30743/ll.v10i1.12854 | Abstract views : 143 times Lea Zahra Santoso, Salva Syeira Wijaya, Yanti Rosalinah

PDF 1-14

GLOBALIZING JAVANESE CULTURE THROUGH LITERARY TRANSLATION: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF JAVANESE TERMS IN RATIH KUMALA’S GADIS KRETEK DOI : 10.30743/ll.v10i1.12706 | Abstract views : 115 times Eka Yunita Liambo, Ika Oktaviana, Rosdiana Puspita Sari

PDF 15-27

CULTURAL AWARENESS IN EFL PEDAGOGY: A SCOPING REVIEW DOI : 10.30743/ll.v10i1.12468 | Abstract views : 118 times Nofyan Fajry Amaruna, Siti Tarwiyah

PDF 28-49

INTERPERSONAL METAFUNCTION IN BIRTHDAY AND CONDOLENCE MESSAGES: A COMPARATIVE REGISTER ANALYSIS OF DIGITAL DISCOURSE DOI : 10.30743/ll.v10i1.12805 | Abstract views : 134 times Sanka Washew, Daniel Dwamena Ofosu, Andrews Kwame Osei

PDF 50-69

EQUIVALENCE PROBLEMS FOUND IN MACHINE TRANSLATION OUTPUT: INSIGHTS FROM POST-EDITING ANALYSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.12714 | Abstract views : 110 times Dwi Indarti, Vera Nurlia

PDF 70-89

NAVIGATING PROBLEM-BASED LEARNING CHALLENGES IN PEKALONGAN SECONDARY EFL READING CLASSROOMS DOI : 10.30743/ll.v10i1.12879 | Abstract views : 98 times Munazihah Munazihah, Rahayu Puji Haryanti

PDF 90-101

TAYLOR SWIFT’S COUNTER-NARRATIVE STRATEGIES IN RECLAIMING FEMALE AGENCY IN THE LIFE OF A SHOWGIRL DOI : 10.30743/ll.v10i1.12942 | Abstract views : 133 times Jonathan Irene Sartika Dewi Max, Yofi Irvan Vivian

PDF 102-114

CONTRASTIVE MEANINGS OF THE ADJECTIVE "COLD" IN JAPANESE AND JAVANESE DOI : 10.30743/ll.v10i1.12363 | Abstract views : 98 times Azizia Freda Savana

PDF 115-128

READERLY INNOCENCE, MORAL SHOCK, AND INSTITUTIONAL AUTHORITY: A READER-RESPONSE ANALYSIS OF PENELOPE ROWE’S THE INNOCENTS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13022 | Abstract views : 120 times Yulhenli Thabran

PDF 129-138

VOWEL MINIMAL PAIRS IN XITSONGA: PHONOLOGICAL CONTRASTS AND LEXICAL CATEGORISATION WITHIN A STRUCTURALIST DOI : 10.30743/ll.v10i1.12609 | Abstract views : 116 times Respect Mlambo, Muzi Matfunjwa

PDF 139-149

A LINGUISTIC LANDSCAPE ANALYSIS OF ISLAMIC BOARDING SCHOOLS IN EAST BANDUNG DOI : 10.30743/ll.v10i1.13004 | Abstract views : 116 times Jefira Setia Aini, Agus Karim, Muhammad Ibnu Pamungkas

PDF 150-166

NATIONAL SONGS AS PEDAGOGICAL DISCOURSE: AN INTERPERSONAL AND APPRAISAL ANALYSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13052 | Abstract views : 112 times Siska Eka Syafitri, Maria Ulfa

PDF 167-179

CONSTRUCTING SOCIAL CRITICISM THROUGH CONNOTATIVE MEANING: A SEMANTIC ANALYSIS OF NAWAL EL-SA‘DAWI’S AL-BANĀT TAʿĪSYŪ DOI : 10.30743/ll.v10i1.12992 | Abstract views : 109 times Nurfitriani Romadoni Putri, Ulil Absar

PDF 180-192

TEACHER COGNITION AND EARLY MULTILITERACIES PEDAGOGY IMPLEMENTATION IN EFL CONTEXT DOI : 10.30743/ll.v10i1.13060 | Abstract views : 105 times R. Rizkiki Azkia Hidayat, Wawan Gunawan, Budi Hermawan

PDF 193-208

LINGUISTIC HEDGING STRATEGIES IN DONALD TRUMP’S PEACE FORUM SPEECH: A DISCOURSE ANALYSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13150 | Abstract views : 111 times Zhafran Fatih Ananda, Puteri Anugrah Septianingsih, Febry Aurlani

PDF 209-218

RELIGIOUS CONTACT AND LOANWORD STRATIFICATION IN INDONESIAN: A CORPUS-BASED STUDY DOI : 10.30743/ll.v10i1.13101 | Abstract views : 117 times Jean Paul Gotopo

PDF 219-235

PSEUDO NOUN INCORPORATION IN BATAK TOBA: A MORPHOSYNTACTIC ANALYSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13241 | Abstract views : 110 times Nurianti Sitorus, Mulyadi Mulyadi

PDF 236-250

CONCEPTUAL METONYMY IN PRESIDENT PRABOWO’S FLOOD DISASTER SPEECH DOI : 10.30743/ll.v10i1.12702 | Abstract views : 105 times Idawati Situmorang, Mulyadi Mulyadi

PDF 251-257

MANUFACTURED INCLUSIVITY: A MULTIMODAL DISCOURSE ANALYSIS OF MAD FOR MAKEUP'S INSTAGRAM CAMPAIGN DOI : 10.30743/ll.v10i1.13143 | Abstract views : 117 times Amalia Rizki Nur Insani, Muhammad Hafiz Kurniawan

PDF 258-271

PERSUASIVE LINGUISTIC STRATEGIES IN DIGITAL TOURISM: DISCOURSE ANALYSIS OF THE DOLAN BANYUMAS WEBSITE DOI : 10.30743/ll.v10i1.12694 | Abstract views : 116 times Gigih Ariastuti Purwandari, Indah Puspitasari, Kristianto Setiawan

PDF 272-281

MEET THE HERO WHO VISITS A LIBRARY CORNER TO ENHANCE SPELLING COMPETENCE DOI : 10.30743/ll.v10i1.9958 | Abstract views : 100 times Bulelwa Makena, Viwe Lungisani Feni

PDF 282-294

A STYLISTIC-SEMANTIC ANALYSIS OF DICTION IN IMAM SHAFI’I’S DA’IL AYYĀMA TAF’ALU MĀ TASYĀ’U AND ITS MORAL EDUCATIONAL VALUES DOI : 10.30743/ll.v10i1.13444 | Abstract views : 99 times Tarisha Naila Sahrudin, Asep Sopian, Irfa Amalta

PDF 295-305

EXPLORING THE IMPACT OF AI TOOLS ON EFL LEARNERS' COMMUNICATION AND AUTONOMY DOI : 10.30743/ll.v10i1.13433 | Abstract views : 92 times Adrian Adrian, Pupung Purnawarman

PDF 306-319

CLIMATE STRUGGLE AND IDEOLOGY IN MACRON’S SPEECHES (2024–2025): AN ECO-CRITICAL ANALYSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13465 | Abstract views : 96 times Anggeli Trisna Mekar Tiara, Marliza Arsiyana

PDF 320-339

LEARNING ARABIC QAWĀ‘ID THROUGH INSTAGRAM: A MULTIMEDIA LEARNING PERSPECTIVE DOI : 10.30743/ll.v10i1.13400 | Abstract views : 95 times Fayza Maulidia, Maman Abdurahman

PDF 340-354

ETHNIC STUDENTS’ MOTIVATION AND LEARNING ENVIRONMENT IN ENGLISH LANGUAGE CLASSROOM IN BANGLADESH DOI : 10.30743/ll.v10i1.13218 | Abstract views : 103 times Jiniya Bhoraty

PDF 355-367

THE ROLE OF FIRST LANGUAGE IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION: A CASE STUDY AT A BANGLADESHI UNIVERSITY DOI : 10.30743/ll.v10i1.13198 | Abstract views : 79 times Chelsy Tonu Singha

PDF 368-385

WOMEN’S WORLDVIEW IN WARTIME: A GENETIC STRUCTURALIST READING OF ZOULFA KATOUH’S AS LONG AS THE LEMON TREES GROW DOI : 10.30743/ll.v10i1.13259 | Abstract views : 128 times Ninik Hardianti, Nurholis Nurholis, Udayani Permanaludin

PDF 386-399

POLITICAL DISCOURSE DURING CRISIS: DISCURSIVE STRATEGIES IN PRESIDENTIAL COVID-19 SPEECHES DOI : 10.30743/ll.v10i1.13090 | Abstract views : 76 times Osei Yaw Akoto, Sanka Washew, Kwasi Sarfo-Adu

PDF 400-419

PSYCHOLOGICAL ENTRAPMENT AND SPATIAL POLITICS IN CHARLOTTE PERKINS GILMAN’S THE YELLOW WALLPAPER DOI : 10.30743/ll.v10i1.13514 | Abstract views : 78 times Mohanad Naeem Hulaib

PDF 420-429

INHERITED SILENCE AND DIASPORIC IDENTITY FORMATION IN HALA ALYAN’S SALT HOUSES DOI : 10.30743/ll.v10i1.13438 | Abstract views : 142 times Sara Magdi Mamdouh Salama, Lili Awaludin, Yoga Sudarisman

PDF 430-444

GENDER PERFORMATIVITY AND MANIPULATION IN GILLIAN FLYNN’S GONE GIRL DOI : 10.30743/ll.v10i1.13515 | Abstract views : 86 times Michelle Arletta, Rahayu Puji Haryanti

PDF 445-456

PROMOTING AND PRESERVING MARGINALISED LANGUAGES IN MULTILINGUAL SOCIETIES IN AFRICA DOI : 10.30743/ll.v10i1.13180 | Abstract views : 77 times Billy James Chavalala

PDF 457-468

AGE-RELATED ARTICULATORY VARIATIONS OF ARABIC /dˤ/: ACOUSTIC ANALYSIS IN ELDERLY NON-NATIVE SPEAKERS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13512 | Abstract views : 100 times Tanzil Nurholis, Mohamad Zaka Al Farisi, Nalahuddin Saleh

PDF 469-481

POSTCOLONIAL MIMICRY AND ETHNIC HIERARCHIES IN KHALED HOSSEINI’S THE KITE RUNNER DOI : 10.30743/ll.v10i1.13501 | Abstract views : 72 times Athaya Haura Ibrahim, Rahayu Puji Haryanti

PDF 482-494

DEEP LEARNING IN THE BAMI ARABIC INSTRUCTION METHOD DOI : 10.30743/ll.v10i1.13476 | Abstract views : 88 times Nasywa Alya Silmina Khoiri, Shofa Mushtofa Khalid

PDF 495-504

ENGLISH LANGUAGE DOMINANCE AND ITS IMPACT ON SEPEDI ORAL PROFICIENCY: A CASE STUDY OF GRADE 11 LEARNERS IN SOUTH AFRICA DOI : 10.30743/ll.v10i1.13235 | Abstract views : 83 times Morokwe Piet Matlebjane, Phaswane Phillip Phokwane, Ngwanamphaga Alettah Matji

PDF 505-514

NEEDS ANALYSIS OF ACADEMIC ENGLISH SKILLS AMONG ETHIOPIAN POLICE UNIVERSITY STUDENTS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13136 | Abstract views : 73 times Geremew Garda Wozie

PDF 515-530

ILLOCUTIONARY ACTS AND MOTIVATIONAL FUNCTIONS IN DR. JILL BOLTE TAYLOR’S TED TALK MY STROKE OF INSIGHT DOI : 10.30743/ll.v10i1.13467 | Abstract views : 87 times Muna Inarul Hida, Ruminda Ruminda, Hasbi Assiddiqi

PDF 531-542

ADJECTIVE SUFFIXATION AND STYLISTIC MEANING IN FRANZ KAFKA’S THE METAMORPHOSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13563 | Abstract views : 83 times Palqi Wijdani, Nurholis Nurholis, Toneng Listiani

PDF 543-556

COOPERATIVE HEGEMONIC MASCULINITY IN DISNEY’S MOANA: NEOLIBERAL GENDER POLITCS AND THE RECONFIGURATION OF PATRIARCHAL AUTHORITY DOI : 10.30743/ll.v10i1.12276 | Abstract views : 71 times Previani Nuzuliansyah, Inayatul Chusna

PDF 557-575

IMPLEMENTATION OF GENRE-BASED EFL WRITING: CLASSROOM REALITIES IN A VOCATIONAL MUSIC SCHOOL DOI : 10.30743/ll.v10i1.13461 | Abstract views : 64 times Muhammad Ra'is Zhaliifunnas, Rahmi Munfangati

PDF 576-588

SOCIOPRAGMATIC STRATEGIES FOR SUNDANESE LANGUAGE PRESERVATION IN YOUTUBE VIDEOS FEATURING DEDI MULYADI DOI : 10.30743/ll.v10i1.13494 | Abstract views : 85 times Imas Melasari, Yayat Sudaryat, Temmy Widyastuti

PDF 589-605

HUMAN-CENTERED CONCEPTUAL METAPHORS IN PRABOWO SUBIANTO’S INTERNATIONAL DIPLOMATIC SPEECHES: A CRITICAL METAPHOR ANALYSIS IN POLITICAL DISCOURSE DOI : 10.30743/ll.v10i1.13447 | Abstract views : 85 times Farah Fadhilah, Elvi Citraresmana, Ani Rachmat

PDF 606-620

AUTHENTIC MATERIALS IN EFL READING CLASSROOM: EFFECTS ON STUDENTS’ COMPREHENSION AND MOTIVATION DOI : 10.30743/ll.v10i1.13413 | Abstract views : 97 times Meutia Aulia Saputri, Evi Zulida, Surya Asra, Fadlia Fadlia

PDF 621-631

CHILDREN’S EMPOWERMENT IN THE LITTLE PRINCE: A LITERARY ANALYSIS BASED ON ANSHORI’S FRAMEWORK DOI : 10.30743/ll.v10i1.13452 | Abstract views : 83 times Ning Difani Wulan, Adam Anshori

PDF 632-643

EXPLORING JAPANESE POLITENESS STRATEGIES IN MORIARTY THE PATRIOT: A PRAGMATIC ANALYSIS OF WILLIAM JAMES MORIARTY’S UTTERANCES DOI : 10.30743/ll.v10i1.13480 | Abstract views : 77 times Defi Rahmawati, Dwi Puji Asrini

PDF 644-655

REPRESENTING SOCIAL RELATIONS THROUGH ADDRESS TERMS IN ZOOTOPIA DOI : 10.30743/ll.v10i1.13485 | Abstract views : 67 times Syifa Zahra, Muhammad Hafiz Kurniawan

PDF 656-667

DIGITAL TECHNOLOGY INTEGRATION IN TEXT-BASED ENGLISH FOR FRONT OFFICE INSTRUCTION IN VOCATIONAL TOURISM EDUCATION: A MIXED METHOD STUDY DOI : 10.30743/ll.v10i1.13245 | Abstract views : 61 times Ni Putu Era Marsakawati, Rima Andriani Sari, I Ketut Armawan, Putu Ayu Prabawati Sudana

PDF 668-685

PERCEPTION–PRACTICE GAPS IN BLENDED LEARNING: ENGLISH TEACHERS’ PRACTICES AND CHALLENGES IN TEACHING WRITING AT ADDIS ABABA UNIVERSITY DOI : 10.30743/ll.v10i1.13376 | Abstract views : 84 times Agmasie Tarekegn Mekonnen, Hailom Banteyerga Amaha

PDF 686-701

EMOTIONAL LANGUAGE IN SELF-IMPROVEMENT BOOK BLURBS: A PSYCHOLINGUISTIC APPROACH TO AFFECTIVE READER ENGAGEMENT DOI : 10.30743/ll.v10i1.13535 | Abstract views : 73 times Isabela Widya Nadita, Emy Sudarwati

PDF 702-721

A MULTIMODAL ANALYSIS OF FRENCH MULTINATIONAL LIPSTICK ADVERTISEMENTS ON YOUTUBE (2024-2025) DOI : 10.30743/ll.v10i1.13453 | Abstract views : 67 times Eva Margareth Sylvana Tio, Tri Indri Hardini, Rika Widawati

PDF 722-734

DIGITAL STORYTELLING IN EFL CLASSROOM: SPEAKING AND CREATIVE THINKING SKILLS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13422 | Abstract views : 92 times Dinda Hanifa Dewi, Arjulayana Arjulayana, Yudhie Indra Gunawan

PDF 735-750

OBJECTIFICATION AND COMMODITY FEMINISM IN PANTENE INDONESIA ADVERTISEMENTS: A MULTIMODAL CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13466 | Abstract views : 80 times Albert Tallapessy, Ghanesya Harimurti

PDF 751-766

TRANSITIONING MATHEMATICS INSTRUCTION TO XITSONGA HOME LANGUAGE IN GRADE 4 CLASSROOMS: A SOCIOCULTURAL PERSPECTIVE DOI : 10.30743/ll.v10i1.13270 | Abstract views : 75 times Hlayisani Hlungwane, Hlaviso Motlhaka

PDF 767-790

A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF GIBRAN’S RESPONSE TO PANDJI’S POLITICAL SATIRE DOI : 10.30743/ll.v10i1.13468 | Abstract views : 76 times Hassika Laila, Yeni Artanti, Susana Widyastuti, Sulis Triyono

PDF 791-811

SUMMARISING AS A PEDAGOGICAL STRATEGY FOR ENHANCING GRAMMAR ACCURACY AND WRITING QUALITY AMONG GRADE 12 EFAL LEARNERS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13242 | Abstract views : 70 times Motlhaka Hlaviso

PDF 812-824

SCHEMATIC STRUCTURE OF GUEST SPEAKERS’ SPEECHES AT A GHANAIAN UNIVERSITY DOI : 10.30743/ll.v10i1.13359 | Abstract views : 67 times Emmanuel Kyei Emmanuel, Wilson Awiah Jujugenia, Joseph Benjamin Archibald Afful, Isaac N. Mwinlaaru, William Kudom Gyasi

PDF 825-848

GEN Z SPEAKING ANXIETY IN EFL CONTEXTS: A COMPARATIVE STUDY OF INDONESIA AND VIETNAM DOI : 10.30743/ll.v10i1.13396 | Abstract views : 84 times Safa Safariah, Faizatul Husna, Nurul Hidayah, Yahya Amin

PDF 849-863

WHITEWASHING HEATHCLIFF: RACIAL ERASURE IN WUTHERING HEIGHTS ADAPTATIONS (2011, 2026) DOI : 10.30743/ll.v10i1.13478 | Abstract views : 71 times Nasywa Salsabila Putri, Zulidyana Dwi Runalsari

PDF 864-883

AUTONOMOUS LEARNING IN GRADUATE ENGLISH EDUCATION: INSIGHTS FROM INDONESIA AND THAILAND DOI : 10.30743/ll.v10i1.13484 | Abstract views : 73 times Nurul Evita Istiqomah, Fazri Nur Yusuf

PDF 884-902

RACISM, TRAUMA, AND PSYCHOLOGICAL SURVIVAL IN WARSAN SHIRE’S HOME DOI : 10.30743/ll.v10i1.13557 | Abstract views : 84 times Bayu Purba Tendy Hidayat, Mohammad Thoyibi

PDF 903-915

CODE-MIXING IN MERRY RIANA AND REZA RAHADIAN’S YOUTUBE DISCOURSE DOI : 10.30743/ll.v10i1.13552 | Abstract views : 81 times Tri Ayu Aprillia, Rika Ningsih

PDF 916-927

SITUATIONAL FACTORS SHAPING VIETNAMESE STUDENTS’ WILLINGNESS TO COMMUNICATE IN EFL SPEAKING CLASSROOMS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13518 | Abstract views : 82 times Trang Thu Nguyen

PDF 928-938

TRANSITIVITY AND MEANING CONSTRUCTION IN CHILD-PARENT SONG LYRICS ACROSS CULTURES DOI : 10.30743/ll.v10i1.13458 | Abstract views : 81 times Hiace Vega Fernando Siahaan, Natal P Sitanggang, Tri Amanat, Erwin Kembaren, Rikki Nelson Lumban Gaol

PDF 939-958

INDIGENOUS PROVERBS AS PEDAGOGICAL TOOLS FOR CONFLICT RESOLUTION: EDUCATIONAL USES OF XITSONGA PROVERBS IN SOUTH AFRICAN HOME LANGUAGE CLASSROOMS DOI : 10.30743/ll.v10i1.13486 | Abstract views : 63 times Tinyiko Esther Chauke

PDF 959-976

TRANSLATION TECHNIQUES AND TRANSLATION IDEOLOGIES OF CULTURE SPECIFIC ITEMS IN THE NETFLIX DOCUMENTARY STREET FOOD: USA DOI : 10.30743/ll.v10i1.13649 | Abstract views : 70 times Feby Apriola, Andy Bayu Nugroho

PDF 977-987

ECOCRITICAL REPRESENTATIONS OF DISASTER IN DENNY JA’S ESSAY POEM, THE NAME OF DISASTER DOI : 10.30743/ll.v10i1.13573 | Abstract views : 96 times Kartika Kartika, Hidayatun Nur

PDF 988-1003

RECONSTRUCTING THE CHOSEN ONE ARCHETYPE IN FRANK HERBERT’S DUNE: A JUNGIAN READING OF COLLECTIVE BELIEF AND INDIVIDUATION DOI : 10.30743/ll.v10i1.13847 | Abstract views : 6 times Muhammad Rajendra Widyadhana, Rahayu Puji Haryanti

1004-0000